炉石传说 | 23.0-24.0版本期间自然语言改动一览

/p>

拉塞尔塔尔

鱼叉炮

情报局七处毒品贸易商

（2）即时战略游戏系统更改

小瞎眼

暗视长 者

在营地打不出昵称的特。

（3）除此以外

行者套牌面（和上期文章谈到的普瑞斯托女士和暴食巨鳗特底下格统合）

（金色）夜魔侠帕什玛（却说原先是哪底下出了弊端……）

Avenge (3):Get 2 Spellcraftspells of your Tier or lower.

雷鳞海魔（为了表明能触发主母）

四、23.4.0.139963正式原版 （1）侍僧和侍战者

古神的侍僧都重新命名为了侍战者。

（2）咖啡店即时战略游戏系统变动

贝特莫，恐惧坏蛋

地狱符印

（3）额外视觉效果

enchantment统合翻译者为了额外视觉效果。

泰蕾苟萨

贝克苏加德的猫

（4）除此以外

英文一直漏翻了“随机”。

憎恶军官

五、23.4.3.141643正式原版 （1）传统Mode游戏系统更改

裂盾制伏

海浪瘟神

雷霆绽放

（2）咖啡店即时战略游戏系统更改

香氛护命盒

巢母

口部

添砖加瓦

小动物看管员

（3）军团战纪新版本修订

在23.4Bug下线后，随之而来大改版的军团Mode不仅经常出现了很多BUG，也经常出现了很多新版本缺失。回应新版本开发团队也心知肚明。趁这个Bug，新版本开发团队修复了一大波缺失。这底下仅请注意可收藏军团的大部分。

船队威胁5（据闻原来是“对一个XX用到后预设”，其后描绘出改来改去就改乱了）

高戈尼尔海浪之石4

Passive:This merc has +1/+6 for each otherfriendly Naga in play or on your Bench.

拘禁5

Deal 10 damage to a Merc. Itsabilities gain Cooldown equal to the number of their benched Mercs. Return it to the bench.

纳鲁之锤4

Passive:When a friendly character Attacks, it gains +4 Attack this turn.

最后还有特扎库斯的三熟练。这个倒不是新具体内容。由于和拉希奥的三熟练重名了，经过游戏内级联，新版本开发团队回应顺利完成了修订。

六、23.6.0.142295正式原版 （1）咖啡店即时战略游戏系统更改

为了部落！

冰自信若无

以致于一齐

滑油机器人

肩上旗羊人

噬魂者

（2）军团描绘出更改

一些codice_的加粗以及描绘出的标准。

深水饵4

恩佐斯之赐名5

莫高雷之力5

七、24.0.0.145077正式原版 （1）咖啡店即时战略游戏系统更改

濒死多彩龙的

斯尼德的复制器

（2）对决Mode游戏系统更改

肯瑞托之火

（3）军团战纪游戏系统更改

没有人想到帕尔丹的真凶。

鱼人大鹏弹5

润泽之杖4

相位DFT5

精灵吐息5

尘世之翼的项链4

尘世之翼的圆环4

眷顾决斗5

毒蛇噬爪子5

蝎子恢复原5

剧毒水蛭4

狂野的徽记4

惩罚之锤5

活体荆棘5

木棘图腾4

加设柜子4

临时武器5

曲奇阿福5

灵魂向导5

扫尾5

侍从富二代4

要发财了4

意气风发4

山巅营火5

绿洲水壶4

（4）军团战纪其余注释更改

这三条都是撰写在Bug日志底下的，只是更改了描绘出。

宝物特工4

反冲5

巢母之怒4

却说道为什么之后治疗链英文撰写成了恢复原伤害...

治疗链5

军团底下确实没有“符咒”只有“熟练”。那么符咒伤害/虚弱/适应性以后会改吗。

印顺巅峰5

极好训诫5

消除歧义的变动。

心灵癫狂5

Give a friendly character +5 Attack this turn. They Attacka random enemy. Old GodsPriceapos abilities Refresh (1)for each Attackso farthis turn.

（5）其余注释更改

消除歧义%uD72。

时间涟漪

Discovera minion. If you play it this turn, ithas Echo.

消除歧义%uD73。之后有不少游戏内就让捏着钱币牌面问为什么小费酒客不生效。因此新版本开发团队仿照几张羊人描绘出的格式顺利完成了变动。

小费酒客

（6）道具英文名称更改

Phylactery就是护命盒，只是萨底下辛的恰好是一个咒瓶。似乎是为了统合翻译者又改为护命盒了。

TamsinPriceaposs Phylactery

对决Mode图拉扬的熟练From Golden Light和传道道具Illuminate重名了。因此之前者的译为顺利完成了更改。

。

广州男科病治疗费用
上海看白癜风去哪里
佛山早泄阳痿治疗医院
福州白癜风医院哪好
上海皮肤病检查
白带多是什么原因
药企动态
内科
风热感冒引起的咳嗽吃什么药
婴儿便秘